An "Easter" pocket letter

Min kompis Anna som bor i södra Sverige önskade att jag skulle skicka ett pocket letter till henne för ett bra tag sedan. Tillsist satte jag mig och skapade ett av fyra pocket letters till henne och började med påsken då jag tänker skicka ett för varje årstid och påsken är ju under våren. Jag hade jätte roligt när jag skapade detta pocket letter och inspirationen fick jag på YouTube av Youtube'ern Buzzinwith Vee. Jag blev kär i det så fort jag såg det och till påsken får man ju extra "godis" eller hur? Hur som helst så blev Anna jätte glad för det och tyckte det var "Sååå fint, mycket välarbetat och omsorgsfullt". Det gjorde mig jätte glad att hon uppskattade det och såg arbetet jag lagt ner. Nu kommer in liten bildkavalkad då det är ett lite annorlunda pocket letter än de vanligtvis är och har extra plats för "godis" så blir det lite extra bilder på det.

My friend Anna, who lives in southern Sweden, wanted me to send her a pocket letter quite a while ago. Finally, I sat down and created one of four pocket letters for her and started with Easter as I intend to send one for each season and Easter is in the spring. I had a lot of fun creating this pocket letter and I got the inspiration on YouTube from Youtuber Buzzinwith Vee. I fell in love with it as soon as I saw it and for Easter you get extra "goodies" right? Anyway, Anna was very happy about it and thought it was "So nice, very well-worked and carefully made". It made me very happy that she appreciated it and saw the work I put in. Here comes a small cavalcade of pictures as it is a slightly different pocket letter than they usually are and has extra space for "goodies" so there will be some extra pictures on it.

Jag valde att sy runt kanterna på alla kort samt topp flappen med ljusrosa tråd.

Korgen och äggen är från två gamla Poppystamps dies som heter Country Baskets och Egg Cetera. Kaninen med det färgglada ägget med fjäril och svängom "randen" är från Lawnfawn Eggstraordinary Easter samt Diesen från samma set.

The basket and eggs are from two retired Poppystamps dies called Country Baskets and Egg Cetera. The bunny with the colorful egg with the butterfly and swirling "stripe" is from Lawn fawn Eggstraordinary Easter and Diesen from the same set.

Återigen en kanin med dekoration från Lawn Fawn settet matchat med en svensk påsk hälsning. Fönstret med fönsterluckor är en gammal die från DooHickey Club Vol 4 Le Jardin som jag dammade av och använde tillsammans med 3D fönsterkorgen och blommorna från samma kit. Jag vevade ut blommorna tre gånger för att skapa lite fler blommor i lådan och sedan limmade jag dem omlott. 

Again a rabbit with decoration from the Lawn Fawn set matched with an easter greeting in Swedish. The window with shutters is an old die from DooHickey Club Vol 4 Le Jardin that I dusted off and used with the 3D window basket and flowers from the same kit. I die cut the flowers three times to create a little more flowers in the box and then glued them zigzag behind one another.

          

Återigen en kanin med dekor från Lawn Fawn-setet matchat med en påskhälsning på svenska. Skrivmaskinen är från SweetPee Design det är ett set med stämplar och stansar. Jag gjorde också en berlock med hennes namn i pärlor. Den lilla underlägget är en gammal Magnolia Doohickey Club Vol 14 Afternoon Tea die.

Again a rabbit with decoration from the Lawn Fawn set matched with an easter greeting in Swedish. The typewriter is från SweetPee Design it's a set with stamps and dies. I also made a charm with her namn in beads. The little coaster is an old Magnolia Doohickey Club Vol 14 Afternoon Tea die.

Nu till baksidan:
Now to the back:

Så här ser baksidan ut som istället för att man ser baksidan av de niofickorna så är det tre stora kuvert. Även dessa har jag valt att sy runt hantera på mönsterpappret. Självklart har alla nio fickorna också "godis" i sig i vanlig ordning. De tre kuverten gav mig bara möjligheten att skapa lite större "godis" att ge Anna.

This is how the back looks like instead of seeing the back of the nine pockets, there are three large envelopes. I have also chosen to sew these around the handle on the pattern paper. Of course, all nine pockets also have "goodies" in them as usual. The three envelopes only gave me the opportunity to create slightly bigger "goodies" to give to Anna.

Nedan är de tre kuvertens olika gåvor:

Nedan är de tre kuvertens olika gåvor:

Strutglassarna och munkarna är skapade med dies från Rubbernecker. Jag valde att sätta dubbelhäftande tejp på pappret innan jag vevade ut strösslet då de är väldigt små.  Jag gjorde fyra lite olika men alla ser lika goda ut 😀. Jag satte fast dem med poster glue dots så hon kan ta av dem lättare och använda dem.

The cones and donuts are created with dies from Rubbernecker. I chose to put double-sided tape on the paper before I die cut the sprinkles as they are very tiny. I made four slightly different but they all look equally good 😀. I attached them with poster glue dots so she can take them off more easily and use them.

Pinglasssarna är skapade med dies från KScraft, super roliga shaker glassar. Jag valde att sprinkle på glitter på toppen av glassen och jag valde att skapa två choklad och en hallon 🍦.

The popsicles are created with dies from KScraft, super fun shaker popsicles. I chose to sprinkle glitter on top of the ice cream and I chose to create two chocolate and one raspberry 🍦.

Jag hoppas ni kan få lite inspiration och kika gärna på "Buzzinwith Vee" på YouTube. Lite sent inlägg men livet kom lite i vägen som vanligt. Men ni kanske kan få inspiration inför nästa år 😊

I hope you can get some inspiration and do check out "Buzzinwith Vee" on YouTube. A little late posting this but life came in the way as usual. But maybe you can get inspiration for next year 😊

Artist Trading Card for a FB swap group

Idag tänkte jag visa 5 st ATC som har skapat för FB ATC swap gruppen. Temat för korten var tid och jag visste ganska snabbt hur jag ville skapa dessa. Jag började med att ”kreativt” återvinna en box från tvättsvampar från apoteket. Jag öppnade upp den så den blev en ”längre bit och sedan skar jag med den till fem 2 1/2” x 3 1/2” delar. Jag målade dem med svart gesso och när de torkat använde jag en klockstencil och koppar paste. Sedan bigade jag ut Tim Holtz Movers & Shapers Mini Vintage Alarm Clock från bitar av en flyttkartong. Jag vevade även ut klockan från svart cardstock. Jag ville göra shakers av klockan så jag klippte försiktigt bort visarna från kartongen men sparade dem på den svarta klockdelen. Sedan klippte jag bort vissa delar på tre av klockorna för att de skulle bli lite olika.  

Today I want to show you the ATC´s I made for the FB ATC swap group. The theme for the cards were time and I knew pretty much right away how I was going to create my five card. I started by upcycling a box for washing sponges from the pharmacy, by opening it up and cutting it down to five 2 1/2" x 3 1/2" pieces. I painted the cards with black gesso and when the were dry I used a clock stencil together with copper paste. Then I die cut Tim Holtz Movers & Shapers Mini Vintage Alarm Clock from an recycled storage box. I also die cut the clock from black card stock. I wanted to make shakers of the clock so I carefully cut of the clock hands from de box dies but I kept them on the black card stock. Then I cut off some of the clocks pats on three of the clocks so they would look a little bit different.

Jag målade den svarta cardstocken med silver färg men jag sparade visarna svarta. Sedan valde jag ut fem olika citat om tid och dekorerande klockorna utifrån citaten. Alla klockorna månaden med silver akvarell färg från Panduro, men jag sparade visarna svarta.

I painted the black cardstock with silver paint but I kept the clock hands black. The I selected and created five different Quotes about time and decorated the clocks based on the quotes.

På detta kort klippte jag bort alla extra delarna och sparade bara en cirkel. Som dekoration hittade jag en bild som jag tyckte passade citatet på internet som jag förminskade och skrev ut och klippte ut. Jag färglade med akvarellfärg och limma den på plats. Jag skapade två anteckningsböcker som jag grungeade upp för att de skulle se lite slitna ut. Jag avlutade med att slarv skriva i den öppna boken.

On this card I cut down one of the clocks feet into the part that wind up the clock. I chose to draw a magnifying glass, which I the cut out and colored with silver watercolor. I created two mini notebooks that I grunged up to make them look a bit worn out. I finished it off by doodeling in the open book.

På detta kort klippte jag om ena benet till vrid delen på en klocka. Jag valde lite att rita ett förstoringsglas som jag sedan klippte ut och färglade med silver färg. Jag skapade två anteckningsböcker som jag grungeade upp för att de skulle se lite slitna ut. Jag avlutade med att slarv skriva i den öppna boken.

On this card I cut down one of the clocks feet into the part that wind up the clock. I chose to draw a magnifying glass, which I the cut out and colored with silver watercolor. I created two mini notebooks that I grunged up to make them look a bit worn out. I finished it off by doodeling in the open book.

Den här klockan fick behålla ding ding del som istället får agera vrid mojängen. Jag sökte reda på en bild på Pericles som myntade citatet och sedan förminska jag den och skrev ut, för att sedan klippa ut bilden.

This clock got to keep the ding ding part but I turned it so it became the wind up part. I looked online for a picture of Pericles, he was the one coined the quote then I reduced it, printed it and cut the picture out.

Båda dessa kort har hela klockan på sig och samma dekorationer då de båda har citat kopplat till pengar. Jag sökte efter gällande svenska sedlar på nätet och sparade ner för att sedan förminska dem markant och klippa ut efter utskrift.

Both of these cards have the uncut clock on them and the same decorations as they both have quotes linked to money. I searched for valid Swedish banknotes online and saved them, then I reduced them significantly and cut them out after printing.

Jag hoppas ni kan inspireras och tycker om mina ATC och att ni har en underbar dag 🌸

I hope you can be inspired and enjoy my ATC and that you have a wonderful day 🌸

Artist Trading Coins

Hej alla underbara pysslare, idag tänkte jag visa några ATCoins som jag har skapat för en swap. Jag är med en ATC grupp på Facebook som har teman på swappar varje månad men man skickar var tredje månad. Man ska skapa fem ATC och/eller fem ATCoins och man kan även vara med på en bonus och skapa fem ATC och/eller ATCoins. Alla har olika teman och alla månader ligger inne så man skapa i förväg om man har tid. Jag har skapat en egen etikett frö denna grupp: FB Swap Group.

Hey to all fellow crafters, today I thought I'd show you some ATCoins I've created for a swap. I'm in an ATC group on Facebook that has themed swaps every month but we are to send every three months. You must create five ATC and/or five ATCoins and you can also participate in a bonus and create five ATC and/or ATCoins. All have different themes and every months themes are published, so you can create in advance if you have time. I've created it's own label: FB Swap Group.

 

Jag skapade fem ATCoins utifrån temat ”Trädgård” som dock är från Mars men det var få som deltog så de ville gärna få in jan-mars nu i september. Jag valde att använda stämplar som jag köpte på Temu i början på sommaren. De ingår dies till stämplarna men jag valde att klippa förhand då jag hade lite 3D planer för dessa ATCoins. Utöver temat så har jag som en rödtråd använt samma textstämpel i allas bakgrunder och alla har kartong bitar som dekoration. Jag klippte av en bit kartong från en jag sparat för återvinning/upcycling, jag klippte ner kartong biten i mindre längder sedan drog jag bort ena sidans papper för att synliggöra strukturen. Tillsist torrborstade jag strukturen med vit akrylfärg.

I created these ATCoins based on the theme "Garden", which is from Mars, but there were so few participants so they wished to get January-March in now in September as well. I chose to use stamps that I bought at Temu at the beginning of the summer. They include dies for the stamps but I chose to cut by hand as I had some 3D plans for these ATCoins. In addition to the theme, as a common thread I have used the same text stamp in everyone's backgrounds and everyone has cardboard pieces as decoration. I cut a piece of cardboard from a box I saved for recycling/upcycling. I cut the cardboard piece into smaller strips, then I pulled of the paper on one side to reveal the structure. Finally, I drybrushed the structure with white acrylic paint. 

Här kommer de:

Here they are:

​

Jag började med att veva ut 10 st 2 1/2” cirklar från ljusbrunt cardstock samt fem st i akvarellpapper. Jag limmade ihop de bruna cirklarna en och en så det blev fem sedan skapade jag själva ATCoinen på akvarellpappret som jag limmade på de bruna sedan.

I started by die cutting 10 pcs of 2 1/2” circles from light brown cardstock and five from watercolor paper. I glued two light brown circles together so I got five, and then I created the ATCoins on the watercolor paper circles and glued them on once they were done to the light brown double circles.

Låt oss titta lite närmare och få lite mer information för var och ett av ATCoinsen:

Lets take a closer look and get a little more information about each one of the ATCoins:

Först ut är ”Boots on”

First one out is ”Boots on”

På detta ATCoin började jag med att lägga på ”Liquitex Resin Sand” och när den hade torkat målade jag den med blå akvarellfärg. Sedan stämplade jag textstämpeln med svart Versafine. Jag stämplade upp stövlarna två gånger så jag kunde klippa ut en extra, den främre. Sedan färglade stövlarna med blå akvarellfärg och den extra främre stöveln fäste jag över den andra med 3D kuddar för att skapa 3D effekt. Jag limmade kartongremsorna på var sida om stövel paret sedan valde jag ett citat som jag tyckte passade. Jag skrev citatet på min dator och skrev ut och klippte det så det fick plats på mitt ATCoin. Till sist limmade jag på lite olika ställen och strödde sedan ut svart ”kaviar” över alla ställen.

On this ATCoin I started by adding on ”Liquitex Resin Sand and when it had dried I painted it with blue watercolor paint. Then I stamped the text stamp with black Versafine. I stamped the boots twice so I could cut out an extra one, the front one. Then I colored the boots with blue watercolor paint and the extra front boot I attached over the other with 3D pads to create a 3D effect. I glued the cardboard strips on each side of the pair of boots and then I chose a quote that I thought fit. I typed the quote on my computer and printed and cut it to fit the ATCoin. To finish it up I put some glue on different spots and the I sprinkled som black “caviar” over this spots.

Mitt andra ATCoin vevade jag ut en cirkel från ett lila mönsterpapper som bakgrund. Sedan stämplade jag textande svart Versafine direkt på pappret. Jag valde en chipboard ram från Wishynanka som jag målade rosa med akrylfärg. Jag stämplade upp biet och klippte ut det och fäste det med 3D kuddar då ramen är under den till viss del. Sedan limmade kartongremsorna över och under biet sedan klippte jag och limmade fast ett citat. Som avslutning strödde jag återigen ut svart ”kaviar” på olika ställen.

For my second ATCoin, I die cut a circle from a purple patterned paper as a background. Then I stamped the text stamp with black Versafine directly onto the paper. I chose a chipboard frame from Wishynanka which I painted pink with acrylic paint. I stamped the bee and cut it out and attached it with 3D pads as the frame is under it to some extent. Then I glued the cardboard strips over and under the bee and I cut and glued a quote to finish it if I glued some black “caviar” in different spots.

För mitt tredje ATCoin valde jag att embossa en “tegelfog” stämpel med vitt embossingpulver och sedan målade jag med orange akvarellfärg. Jag använde bollverktyg på vattenkannan och fäste den sedan med 3D kuddar i mitten och lim på  sidokanterna. Jag limmade fast kartongremsorna och citatet och sedan strödde jag på svarta ”kaviaren”.

For my third ATCoin I chose to white emboss a stamp brick wall stamp and then I painted all over the coin with orange watercolor paint. I used a ball toll on the water can and secured to the coin with 3D foam in the middle and liquid glue on the sides. I glued on the cardboard strips, a quote and the black “caviar”.

Mitt fjärde ATCoin målade jag med blå akvarellfärg och sedan stämplade jag med text stämpel med svart bläck på lite olika ställen. Jag stämplade blommorna två gånger då jag ville få lite extra 3D effekt. Jag färglade blommorna med rosa och gul akvarellfärg sedan klippte ut två blommor från dubbletten. Jag använde bollverktyget och fäste buketten med 3D kuddar under blommorna och de två extra limmade jag inne i buketten. Jag använde även bollverktyget på krukan som fick lite 3D kuddar i mitten. Återigen limmade jag pappersremsorna och ett citat. Men på detta coin strödde jag istället ut art stones, både medium och mini, på lite olika platser.

My fourth ATCoin I painted with blue watercolor paint and then I stamped a text stamp with some black ink on different spots. I stamped the flowers twice since I wanted to create some extra 3D effects. I colored the flowers with pink and yellow watercolor, and then I cut out the bouquet and two extra flower from the duplicate. I used my ball toll once again and the I glued the bouquet with mini 3D foam pads under the flowers and I glued the two extra on top of the bouquet. I also used the ball toll on the pit which got glued in with some 3D foam pads in the center. But on this coin I sprinkled some art stones, both medium and small, in different places.

Mitt femte och sista ATCoin målade jag med ljusblå akvarellfärg på övre delen och längst ner målade jag med ljusgrön. Sedan stämplade jag mitt textstämpel med svart bläck på lite olika platser. Jag färglade blommorna med rosa akvarellfärg och grönt på stjälkarna, krukan målade jag med olika brun. Sedan använde jag boll verktyget på blommorna och krukan och fäste krukan med 3D kuddar i mitten, stjälkarna med flytande lim och blommorna med 3D kuddar. Jag limmade på kartongremsorna och citatet sedan strödde jag på med art stones, medium och small.

​I colored my fifth and last ATCoin with light blue watercolor paint on the upper part and at the bottom I painted with light green. Then I stamped my text stamp with black ink in different places. I colored the flowers with pink watercolor paint and green on the stems, I painted the pot with different browns. Then I used the ball tool on the flowers and the pot and attached the pot with 3D pads in the middle, the stems with liquid glue and the flowers with 3D pads. I glued on the cardboard strips and the quote then I sprinkled some art stones, medium and small.

Jag hoppas ni har en bra dag i sensommaren och kanske hittar lite inspiration här idag. Kram Lillian

I hope you have a nice end of the-summer day and maybe find some inspiration here today. Hugs Lillian

A pep card for a friend

En av mina bästa vänner har det tufft just nu och jag ville skapa ett kort för att visa att jag finns här.

Min pyssel kompis bästa Helena ville testa att göra ett ”triple heart easel card” för första gången. Vi skapade varsitt kort och jag visade henne under skapandet de olika momenten för att kortet skulle fungera. Sedan var dags för det roliga, dekoreringen 🌸. Man får tänka lite på hur man placerar dekorationerna då hjärtana står framför varandra och därmed täcker varan till viss del.

One of my very best friends is having a tuff time right now so I wanted to make her a card to show I’m here for her. 

My crafty friend the best Helena wanted to try out an make a triple heart easel card for the first time. We made one card each and during the creating I showed her different steps until the card base was completed. The it was time for fun part, decorating 🌸.  With this card you have to mind the decorations since the hearts cover one another a bit when the card is in standing position.

Men nu lite bilder på kortet jag skapade:

But now it’s time for some pictures of my finished card:

Det här är fram sidan av kortet innan det öppnas. Jag använde ett hjärt die sett med fusk stygn både på basen och mönsterpappret. Framsidan är det största hjärtat och jag vevade ut ett extra hjärta i samma storlek som basens största i samma bruna papper. Jag gjorde en extra då jag vill placera en spets runt kanten. Sedan vevade jag ett mindre hjärta i svart cardstock och en lite mindre ändå i mönsterpapper. 

Jag gjorde små blommor från ett kaffe filter som jag färgade med rosa akrylfärg. Jag använde en av mina skulpteringsverktyg på blombladen innan jag kombinerade fyra blommor tillsammans. Jag använde Nuvo crystal drops i mitten på blommorna. Tack diesen är från min stash men jag vet inte vilket märke. Under själva Easel kortet har jag limmat ett vanligt hjärt kort som jag har skrivit min hälsning i. Dock är det många lager med papper så jag valde att skapa en banner med hennes namn som fäste på två mini klädnypor som sedan håller ihop kortet. För att skapa bannern använda jag den ena av EK Success mini punch : pennant set.

This is the front of the card when it hasn’t been opened yet. I used a nested heart set with faux stitching as my base and patted paper. The front of the card is the biggest heart and die cut two in the brown paper. On the second one I placed a lace round the edge before I put on the base heart. Then I die cut two hearts, one a little smaller in black card stock and one smaller then that in patterned paper. 

I made the small flowers from a coffee filter that I dyed  with pink acrylic paint. I used one off my dotting tools on the flower petals and I combined four flowers and then I used Nuvo crystal drops in the center of the flowers. The thanks die cut is made with die from my stash that I don’t know the brand for. This easel card has a “regular card” in the bottom where I wrote my text for her. All these layers of paper makes it hard for the card to stay closed. As a solution I created a banner using my EK Success mini punch: pennant set. I tied the strings from the banner to mini cloth pins to hold the card together.

Så här ser kortet ut när det är uppställt. Stämpeln på hjärtat i mitten är stämpel från Lili of the Valley. Jag använde samma blommor inne kortet som de som är på framsidan men som när det är uppställt är längsbak. På det främre hjärtat jag som sagt använt samma blommor som innan. Jag dekorerade även hjärtat med en groda som bästa Helena hade med sig hem till mig, det gröna löven hör ihop med grod dien. Johanna älskar grodor så jag hoppas hon tycker om kortet. Det minsta hjärtat som agerar stop för det främsta hjärtat har också en stämpel från Lili of the Valley.

This how the card looks like when it standing up. The stamp on the middle heart is A stamp from Lili of the Valley. I used the same flowers as the top heart, now the heart in the back, had inside the card. On the front heart I have more of the flowers and a fun frog. The die is one I borrowed from my friend for. The green leaves are from the frog set. Johanna loves frogs so I hope she likes this card. The smallest heart also has a stamp from Lili of the Valley.

Jag hoppas ni kan få lite inspiration från kortet och att ni har en underbar sommar. Hej för den här gången 🌸

I hope you can find some inspiration in this card and that you have a wonderful summer. Bye for now 🌸

Never the wrong time to craft Christmas cards - right?

Hej alla härliga läsare! 

Just nu är jag hemma med Lumbago Ischias och därmed otrolig smärta i rygg och vänster ben. Är inne på sjätte veckan hemma och nu har även höger ben börjat bråka. Men humöret är på topp och jag har all tid i världen att titta på inspiration och annat man kan göra i liggande position. Men idag tänkte jag visa ett julkort som jag gjorde... ja nu är det någon månad sedan men jaja så kan vara.

Jag såg ett jätte fint julkort och vill testa att göra ett jag med.

Hello all lovely blog readers!

Right now I’m on sick leave with Lumbago sciatica down my left leg and incredible pain in my lower back. I’m on my sixth week at home and now my right leg have started acting up as well. But like always my mood is on top and got all the time in world to look at inspiration on YouTube, Pinterest and Blogs. There’s not a lot to do when you’re lying down all day long. Today I wish to show you a card I made… well it’s been a month or so ago but that’s the way it can go. Anyway I saw a beautiful card (I don’t remember where) and I wanted to try one myself.

Jag är inne i en fas just nu där jag försöker använda oanvända dies/stämplar m.m. Jag har lätt för att handla men det är lite krigare att använda allt. Jag har så enormt mycket material jag aldrig har använt. Så det här kortet använde jag en massa av mina Magnolia Club dies (jul) och hade jätte kul. Vägglamporna på ”väggen” är en lyckt die från Wish som jag klippte ner. Som avslutning skapade jag två små stoppers och placerade att el-värmeljus stående på högkant I mitten av kortet. Jag hoppas att jag lyckas inspirera någon likt det kort jag blev inspirerad av. 

Right now I’m in a phase where I try to use unused dies and stamps etc. I so love to shop but I find it’s a little bit tricky to use it all. I have an enormous amount of craft supplies that I’ve never used. So for this card I’ve used a lot of my Magnolia Club dies (Christmas) and I hade a lot of fun making this card. The lamps on the “wall”, behind the fireplace, is a street lantern from Wish, but I cut away the stand-pole and the lanterns on the side and used the middle one as the “wall” lights. My finishing touches where to create two small stoppers and the place an electronic light standing on the side in the middle of the card. I hope I managed too inspire someone with my card the way I was inspired by the card I saw.

Pysselkramar, Lillian

Crafty hugs, Lillian

Vecka 1 #Det här gör mig glad

Hej alla underbara bloggläsare 💖 

Idag tänkte jag visa ett alster jag har skapat (om än lite sent) för en utmaning i grupp på Facebook. Bästa Therese tipsade och bjöd in mig i gruppen 52 veckors utmaning #ScrappaLite strax innan årsskiftet. Jag blev jätte peppad och hoppade genast på det tåget.

Hi to all my wonderful followers and my readers 💖

Today I’m showing an art work I’ve made (although a little bit late) for a group challenge on Facebook. One of my best friends Therese invited me to 52 veckors utmaning #ScrappaLite before new years. I got super excited and jumped on that train right away.

Dock är jag en relativt långsam scrappare och vecka 1 blev klar igår 21/1 🤪. Jag började dock under vecka 1 med den, men men det tar den tid det tar. Alstret jag visar idag är alltså vecka 1: Det här gör mig glad. 

How ever I’m a relatively slow scrapper and my week one got done yesterday 21/1 🤪. But I did start during week one, buuut it takes the time it takes. So the art work I’m showing today is week one: This makes me happy.

 

Sjävklart valde jag rosa i grunden då rosa gör mig sååå glad. Jag tycker det är snyggt att kombinera rosa med svart så jag valde att göra lite svarta skuggor på hjärtana. Sedan gjorde jag även svarta små stygn runt mina emoji stämplar samt min titel.

 

Off course I had to chose pink for my background since pink makes me super happy. I used black to highlight by making shadows around the hearts. Around the emojis and my title I drew fake stitches in black.

 

Social Media stämplarna valde jag att förminska genom att kopiera dem. Jag använde mod podge för att både förenkla klippning av servetten samt för att fästa servetten. 

 

For my social media stamps I choose to reduce by stamping them and the copy in a smaller size. I used Mod Podge on my napkin elephant both to make it sturdier and also to glue it down. The elephant is my absolutely favorite animal so I hade to put one on my “layout”.

Jag gjorde lite paper piecing på kamera stämpeln som jag stämplade med Watermark stamp pad. Jag valde även att använda en liten boll stylus och göra score marks i de olika ränderna samt i cirklarna på stämpeln. Jag stämplade även upp stämpeln igen med Watermark stämpel dyna och färglade hjärtana rosa och sedan klippte jag ut dem och klistrad fast på den svarta kameran. Jag gjorde även blixten lite ljusgrå och klippte ut och klistrade fast. 

I did a little paper piecing with camera stamp that I chose to stamp with a watermark stamping pad. I used a small stylus ball pen to make the lines and the circles more visible. I stamped my camera stamp once again with a  watermark stamp pad and colored the hearts in pink, cut them out and then I glued them to the camera. I also made the flash light grey and cut it out and glued it in place.

 

Sist av allt skar jag remsor av vanligt skrivarpapper och vek accordion (dragspel) vikning i samma storlek och form som de olika delarna i Insta Strips dien. Jag snvände min nya vita penna för att skriva vad de olika glädjeämnena handlar om kopplat till glad. Sedan skrev jag med min svarta penna allt jag kan komma på som gör glad.

Lastly I cut paper strips from regular copy paper and accordion folded each one in the size and shape that matched the Iinsta strips “holes”. I used one of my new white pens to write on the black cardstock for some of the things that make me happy.

På alla pappers remsorna har skrivit vad som passar under varje ”rubrik”. Det blev en hel del men som tur är döljs det tills man vill kika närmare.

I wrote all the things that makes me happy that matched the title on all the paper strips. It resulted in a lot of text but fortunately it can all be hidden away until someone wish to look a little closer.

Hej så för den här gången, hoppas vi ses igen 💖.

By for now and I hope to see you again 💖.

Christmas Card with Mo Manning stamp

Hej alla härliga pysslare jag tänkte visa ett julkort som jag har gjort här om dagen. Jag, Lorinne och Timothy har varit hemma under veckan magsjuka så då fanns det en del tid att sitta i krypinet. Jag och Lorinne var på jul humör och har suttit lite varje dag och färglagt olika Digi stamps och några gummi stämplar. På StampArtics blogg såg jag ett Center Step Easel Card skapat av Kirsten mars 2015 som är så vacker och hon visar även hur man kan skapa ett eget.  

Hi all my fellow crafters, today I want to show a Christmas card I made the other day. Me, Lorinne and Timothy has been how all week with stomachflu so I could find a lot of time to sitt in my craft room. Me and Lorinne had Christmas fever so we colored in different brads of digi stamp as well as some rubber stamps. On StampArtics blogg I saw a Center Step Easel Card  created by Kirsten that is absolutely gorgeous, she also shows how to make it. 

Första av allt var jag tvungen att räkna om Kirstens mått från cm till inch vilket var lite lurigt. Jag jobbar endast med inch och jag har valt att mina skärmaskiner och score boards enbart har inches. Efter lite trixande, en felräkning och lite ändringar fick till sist klart det.

First of I had to recalculate Kirstens measurements from cm to inch which was a little hassel. I only work in inches and I have chosen that my cutting machines and score boards are in inches. After som tinkering, a miscalculation och some tweaking I finally got it right.

För länge sedan fick jag en bunt med restpapper från en vän med måttet 44, 8 cm x 15, 4 cm och jag tänkte att de skulle vara perfekta för detta kort. Men om du bara har 30 cm x 30 cm hemma gör du bara som Kirsten och delar ett 30 cm x 30 cm på mitten och skär den ena delen 27 cm x 15 cm och den andra 9,5 cm x 15 cm. 

• 27 cm x 15 cm bigas på 2 cm, 4 cm, 6,5 cm (bara 4 cm på vardera sida), 9 cm (bara 4 cm in på vardera sida), 15,5 cm (mellan de två 4 cm spalterna), 18 cm (bara 4 cm på vardera sida). 
• 9,5 cm x 15 cm bigas på 9,5 cm sidan på 1,5 cm och 8,5 cm. 

Efter all bigning är klar och du har skurit 4 cm in på båda sidorna mellan score linjerna 6,5 cm och 18 cm kan du de två delarna limmas ihop likt Kirstens kort. Jag fick pilla en del för att lyckas med det då mitt var en enda lång del.

A long time ago I got a stack of waste paper from a friend that has the total measurement 17 5/8" x 6" and I figured that those were perfekt for this card. But if you only have a regular 12"x 12" card stock you just do like Kirsten and cut it in half and cut down one of the 12"x 6" to 10 3/4"x 6" and the other 12"x 6" to 4 1/8"x 6".

• Score the 10 3/4"x 6" on the 10 3/4" side @ 3/4", 1 1/2", 2 1/2" (only 1 5/8" in on both sides), 3 1/2" (only 1 5/8" in on both sides), 6 1/8" (between 1 5/8" and 4 3/8") and 7 1/8" (only 1 5/8" in on both sides).  
• Score the 4 1/8"x 6" on the 4 1/8" @ 1/2" and 3 5/8

After all the scoring and the cutting @ 1 5/8" and 4 3/8 between the score lines 2 1/2" all the way to 7 1/8" the two pieces can be glued together like Kirstens card. I had to tinker a little bit to get my scoring och cutting  done since mine was in a long piece from the start.

Först letade jag efter ett vinter/jul mönsterpapper  och hittade ett rätt fint pappet från ett gammalt papper stack från Tilda som heter Winter Memories. Jag såg då att färgen på pappret passade min färgläggning av digi stämpeln Winter Fairy Talva från Mo's Digital Pencil. Innan jag fäste mönsterpappret edgade jag kanterna med Iced Spruce - Distress Ink då pappret hade en blå ton. Jag klädde cardstocken med paneler av det mönstrade pappret och sedan vek jag den likt nedan. 

First I went to look for a winter/Christmas paper and found a beautiful paper from Winter Memories an old Tilda paper stack. Back at my desk I saw that the paper matched my coloring of the Digi stamp Winter Fairy Talva från Mo's Digital Pencil. Before I glued my paper in place I edged the panel pieces with Iced Spruce - Distress Ink, since my paper hade a blue tone. I covered all the cardstock with panels of patterned paper and then folded it accordingly:

9,5 cm x 15 cm delen med den lilla flippen agerar som ett lås och håller trappkortet på plats.

 The 4 1/8"x 6" piece with the little flip at the end acts like a stopper to hold the step card in place.

Nu är det dax för det roliga, att fästa stämpeln och börja dekorera. Jag skar ut stämpelmotivet med en äldre die Stitched Rectangles D16045 från GummiApan som tyvärr har utgått ur deras sortiment. Jag valde att fuzzy klippa runt Talvas vinge så den inte skulle behövas skäras loss och limmas tillbaks med en söm tvärs över dessutom. Innan jag fäste stämpeln på kortet valde jag att strö lite Shabby Blue embossing enamel från Stampendous runt ängeln.

Now its time for the fun, glue in the stamp and start decorating. I cut out the stamp with an older die Stitched Rectangles D16045 från GummiApan, unfortunately it has been discontinued. I chose to fuzzy cut around Talvas wing so that it wouldn't be cut of with a sticking going straight thru it and had to be glued back. Before I glued in the stamp I sprinkled some Shabby Blue embossing enamel from Stampendous around the image.

Jag använde en Holly Flourish från La-La Land Crafts på den vänstra panelen och en die från mina gömmor på den högra panelen. Blommorna på de två panelerna är skapade med en Magnolia Doohikey's Dies som heter Poinsettia. Jag använde olika präglingspennor för att göra dem lite mer 3D och kombinerade tre blommor för en färdig blomma. Jag använde gula stamens, jag använde två stora och fyra små till de tre färdigmonterade blommorna. Sedan applicerade jag lim på blombladen och strödde glitter över hela blomman. Snöbolls blommorna och de guldiga blomdekorationerna är från min stash.

I used Holly Flourish from La-La Land Crafts on the left panel and a die from my stash on the right panel.  The flowers on the two panels are made with a die from Magnolia Doohickey's called Poinsettia. I then used different ball tools to make them a lite more 3D and combined three of the flowers to make one. I used yellow stamens, två larger and four small. After that I put glue on the petals and then sprinkled glitter all over the flowers. The snowball flowers and the golden flower decorations is from my stash.

På framsidan av det första steget använde jag Joy Crafts Winter Wishes Snowflake Border och satt lim Li på alla snöflingor och sedan strödde jag på glitter. Då mitt kort var längre än min die fick jag trixa lite för att förlänga den, en flinga fick jag klippa av då den blev lite längre än kortet och den fick dekorera högra hörnet vid stämpeln. Biljetten är en die från Joy Crafts och heter Triple Tickets och texten är från ett äldre clear stamp set från Lili of the Valley och heter Set 75 Christmas Wishes. Jag använde Iced Spruce för att stämpla texten för att matcha och dämpa texten, jag stämplade den i två steg för att få plats på biljetten. Jag strödde Stampendous Shabby Blue embossing enamel över biljetten också för att matcha stämpeln. Sedan använde jag ett gammalt die set från tidningen Cardmaking & Papercraft som heter Winter Wonderland - Frosty Christmas, jag använde den lilla snöflingor för att dekorera biljetten lite extra. Sedan fäste jag den med 3D kuddar för lite dimension.

On the front step I used Joy Crafts Winter Wishes Snowflake Border and put glue on the flakes and sprinkled more of the glitter on them. I had to tinker a little to get it to be a longer piece and I had to cut one flake of when it was all done so that one got to decorate the right corner by the stamp. The ticket die is from Joy Crafts and its called Triple Tickets and the sentiment is from an older clear stamp set from Lili of the Valley is called Set 75 Christmas Wishes. I stamped the sentiment in partials so it would fit the ticket, and I used Iced Spruce to match and soften the text. I put Stampendous Shabby Blue embossing enamel on the ticket as well to tie it in with the stamp. I used an old die set från the craft paper Cardmaking & Papercraft called Winter Wonderland - Frosty Christmas, I used the little snowflake to decorate the ticket some more. Then I clued it in using 3D foam squares.

Jag hoppas ni fick lite inspiration och kollar in Kirstens underbara kort och instruktioner. Nu säger jag hejdå för den här gången och laddar för att gå till tvättstugan. Hoppas ni alla får en kreativ söndag varma kramar Lillian 

I hope you got some inspiration and check out Kirstens beautifula card och tutorial. Well now I'll say goodbye for this time and I'm of to the laundry. Hope you all have a creative Sunday, 

hugs Lillian